Piscinas - Glossário

Escrito por 

A Genco, fabricante de produtos químicos para tratamento de piscinas, preparou um glossário dos termos mais usados na área. Vale a pena conhecer alguns deles:

Acidulante: produto ácido, destinado a neutralizar produtos básicos (alcalinos), ou seja, a baixar o pH de uma solução.

Água dura: contém excesso de sais de cálcio e magnésio (acima de 400 ppm) dissolvidos.

Alcalinizante: produto básico, destinado a neutralizar produtos ácidos, ou seja, elevar o pH de uma solução.

Algas: formas microscópicas de vegetais sem raízes, que utilizam a luz do sol e micronutrientes da água para se desenvolver e procriar (fotossíntese). Algumas variedades flutuam livremente na água, outras prendem-se às superfícies. Geralmente apresentam coloração verde, verde azulada, amarela ou marrom. Chegam às piscinas trazidas pelos ventos, chuvas e poeiras.

Algicida: produto destinado a eliminar o desenvolvimento de algas.

Clarificação: processo de remoção de turbidez da água.

Clarificante: produto utilizado para clarificar a água.

Cloração de manutenção: tratamento de cloração para manter residual de cloro constante na água a fim de prevenir acúmulo de poluentes. Recomenda-se residual constante de 2 a 4 ppm de cloro livre.

Cloramina: composto formado pela reação do cloro livre da água com o nitrogênio amoniacal proveniente de suor, urina, óleos etc. É o verdadeiro responsável pelo “cheiro característico” de cloro da água, quando na verdade ele só se forma em águas com pouco cloro. Tem poder desinfetante reduzido.

Cloro livre: nome dado ao ácido hipocloroso, o verdadeiro desinfetante presente na água clorada.

Demanda de cloro: quantidade de cloro necessária para destruir contaminantes.

Desinfecção: processo que consiste em matar 99,99% dos microorganismos vivos presentes num meio.

Equilíbrio físico-químico: interação dos parâmetros físico-químicos (pH, alcalinidade total, dureza cálcica, sólidos dissolvidos e temperatura) de uma água.

Estabilização: processo que impede ou retarda a decomposição rápida do cloro livre da água pelos raios ultravioleta do sol.

Filtração: processo de remoção de partículas (sujeira) suspensas na água que consiste em faze-las passar por meio filtrante (como areia, por exemplo).

Inibidor de manchas e incrustações: produto destinado a eliminar manchas e águas coloridas causadas por metais, prevenir manchas e colorações na água e inibir incrustações calcáreas.

Oxidação de choque: processo de eliminação de cloraminas e outros contaminantes que consomem cloro livre.

Oxidante: produto destinado a oxidar (queimar).

Residual de cloro: é a quantidade de cloro que sobra na água algum tempo após a cloração ter feito seu trabalho de oxidação e desinfecção. A quantidade de cloro consumida é chamada de demanda de cloro. Portanto, cloro residual é igual a dosagem de cloro menos demanda de cloro.


FONTES

Genco: Serviço de Atendimento ao Consumidor: (11) 6413-2194
HTH: 0800-112200
Piscina & Sossego: (11) 5581-7655